Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית-טורקית - VocÃª serÃ¡ sempre o primeiro. O melhor VocÃª Ã©...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית

טורקית

קטגוריה צ'אט

שם	VocÃª serÃ¡ sempre o primeiro. O melhor VocÃª Ã©...
טקסט נשלח על ידי Edyna	שפת המקור: פורטוגזית VocÃª serÃ¡ sempre o primeiro. O melhor VocÃª Ã© bonito, gentil, educado, sexy, inteligente, quente...tem tudo que qualquer mulher quer e gosta! Vou aprender sua linguagem e poderemos conversar melhor meu amor. Eu te amo seu Bebeâ™¥

שם	Sen her zaman benim bir numaram olacaksÄ±n.Sen en iyisisin
תרגום טורקית תורגם על ידי nitrocuadam	שפת המטרה: טורקית Sen her zaman benim bir numaram olacaksÄ±n.En iyisi Sen yakÄ±ÅŸÄ±klÄ±sÄ±n,kibarsÄ±n,eÄŸitimlisin,seksisin,akÄ±llÄ±sÄ±n,ateÅŸlisin...Bir bayanÄ±n isteyeceÄŸi ve hoÅŸlanacaÄŸÄ± herÅŸeye sahipsin! Senin dilini Ã¶ÄŸreneceÄŸim ve daha iyi konuÅŸabileceÄŸiz aÅŸkÄ±m. Seni seviyorum BebeÄŸinâ™¥

אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 18 אוקטובר 2008 23:31

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 אוקטובר 2008 00:47
	FIGEN KIRCI מספר הודעות: 2543	merhaba 'birincim' yerine 'bir numaram' diye ifade edebilirmiyiz? asÄ±l metinde 'primeiro' diye geÃ§iyor ya, onun baÅŸka karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± var mÄ±?
		17 אוקטובר 2008 08:38
	nitrocuadam מספר הודעות: 4	Merhaba Evet Figen sanirim dediginde haklisin.Turkce'de zaten birincim olacaksin gibi bir sozcuk birazcik garip kaciyor.Sanirim birincim yerine bir numaram demek daha dogru olacak.Yanlisimi duzelttigin icin cok tesekkur ederim.Hoscakal
		18 אוקטובר 2008 15:05
	FIGEN KIRCI מספר הודעות: 2543	rica ederim. eline saÄŸlÄ±k.