תרגום - פינית-אנגלית - Ihminen muuttuu ulkoisesti, ei sisÃ¤isesti.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה שירה

שם	Ihminen muuttuu ulkoisesti, ei sisÃ¤isesti.
טקסט נשלח על ידי Xiu	שפת המקור: פינית Ihminen muuttuu ulkoisesti, ei sisÃ¤isesti.

שם	A person changes..
תרגום אנגלית תורגם על ידי itsatrap100	שפת המטרה: אנגלית A person changes on the outside, not on the inside.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 17 נובמבר 2008 12:27

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 נובמבר 2008 08:59
	Donna22 מספר הודעות: 75	In my opinion: A person changes from outside not inside.
		17 נובמבר 2008 12:39
	itsatrap100 מספר הודעות: 279	Sisaise(sti) is an adverb meaning internally, but can be said "on the inside". I don't think the phrase is a special idiom.