Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-יוונית - Herr XY war in der Abteilung Logistik als...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

יוונית

שם	Herr XY war in der Abteilung Logistik als...
טקסט נשלח על ידי steffiel	שפת המקור: גרמנית Herr XY war in der Abteilung Logistik als operativer EinkÃ¤ufer tÃ¤tig.

שם

ÎŸ ÎšÏÏÎ¹Î¿Ï‚ Î§Î¥ Î®Ï„Î±Î½ ÏƒÏ„Î¿ Ï„Î¼Î®Î¼Î± Logistics Î±Ï€Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Î½

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

Tsirigoti L. Anastasia

שפת המטרה: יוונית

ÎŸ ÎšÏÏÎ¹Î¿Ï‚ Î§Î¥ Î®Ï„Î±Î½ ÏƒÏ„Î¿ Ï„Î¼Î®Î¼Î± Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎŸÏÎ³Î¬Î½Ï‰ÏƒÎ·Ï‚ Î•Î¼Ï€Î¿ÏÎµÏ…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î±Ï€Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Î½ Î´Î¹ÎµÎºÏ€ÎµÏÎ±Î¹Ï‰Ï„Î®Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±Î³Î¿ÏÏŽÎ½.

אושר לאחרונה ע"י User10 - 18 נובמבר 2009 12:50

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 אוקטובר 2009 18:46
	User10 מספר הודעות: 1173	Hi May I have a bridge in english please? CC: iamfromaustria italo07
		20 אוקטובר 2009 18:53
	italo07 מספר הודעות: 1474	"Mister XY was employed as operating purchaser at the logistic department"
		20 אוקטובר 2009 20:22
	User10 מספר הודעות: 1173	Thanks