תרגום - נורווגית-איסלנדית - Jeg savner deg sÃ¥, du er ikke her lengre..

Ernst,

there is no "mycket" in the Swedish translation. (I miss you so,) Can't one exclude that word in this one... does it work in Icelandic?

You are right, there isn't any "mycket" in the Swedish text. You can say "ég sakna þín svo".