Prevođenje - Španjolski-Talijanski - no me hiciste nada princesa!!

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov no me hiciste nada princesa!! Tekst Poslao loquillo Izvorni jezik: Španjolski no me hiciste nada princesa!!

Naslov Non mi hai fatto nulla, principessa! Prevođenje Talijanski Preveo goncin Ciljni jezik: Talijanski Non mi hai fatto nulla, principessa!

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 29 kolovoz 2008 16:40 eden3_1999 Broj poruka: 7 Potrebbe anche significare: "non mi occorre nulla principessa!". Giusto? 29 kolovoz 2008 18:04 goncin Broj poruka: 3706 Forse... ma non ci sono sicuro. 30 kolovoz 2008 13:44 ali84 Broj poruka: 427 Il mio dizionario non dà come significato di "hacer" il verbo "occorrere", la traduzione di Goncin è corretta