Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business
Tekst Poslao tellmewhy	Izvorni jezik: Engleski Dear One My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business transaction that will be very beneficial to both of us at the end of the transaction.Please if you are interested kindly reply to me,i am waiting your immediate response
Primjedbe o prijevodu	ticari

Naslov	Ä°smim Rita Prince
Prevođenje Turski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Turski SayÄ±n... Ä°smim Abidjan Cote d'Ivoire'dan Rita Prince. Sonucunda ikimizin de hayrÄ±na olacak bir iÅŸ konusunda yazmaÄŸa karar verdim. Ä°lgi duyarsanÄ±z lÃ¼tfen bana cevap veriniz. CevabÄ±nÄ±zÄ± hemen bekliyorum.
Primjedbe o prijevodu	business

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 19 studeni 2008 12:59

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 studeni 2008 17:54
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	'transact business'kalÄ±bÄ± 'iÅŸ yapmak' demek. 'Sonunda ikimizin de hayrÄ±na olacak bir iÅŸ konusunda yazmaÄŸa karar verdim.' yeterli olur bence
		19 studeni 2008 12:26
	merdogan Broj poruka: 3769	Thanks Usta...
		19 studeni 2008 12:59
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	estaÄŸfurullah!... daha Ã§ok yolumuz var.