Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business
Tekstas Pateikta tellmewhy	Originalo kalba: Anglų Dear One My name is rita prince from Abidjan Cote d` Ivoire,I decided to write for a business transaction that will be very beneficial to both of us at the end of the transaction.Please if you are interested kindly reply to me,i am waiting your immediate response
Pastabos apie vertimą	ticari

Pavadinimas	Ä°smim Rita Prince
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų SayÄ±n... Ä°smim Abidjan Cote d'Ivoire'dan Rita Prince. Sonucunda ikimizin de hayrÄ±na olacak bir iÅŸ konusunda yazmaÄŸa karar verdim. Ä°lgi duyarsanÄ±z lÃ¼tfen bana cevap veriniz. CevabÄ±nÄ±zÄ± hemen bekliyorum.
Pastabos apie vertimą	business

Validated by FIGEN KIRCI - 19 lapkritis 2008 12:59

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 lapkritis 2008 17:54
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	'transact business'kalÄ±bÄ± 'iÅŸ yapmak' demek. 'Sonunda ikimizin de hayrÄ±na olacak bir iÅŸ konusunda yazmaÄŸa karar verdim.' yeterli olur bence
		19 lapkritis 2008 12:26
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Thanks Usta...
		19 lapkritis 2008 12:59
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	estaÄŸfurullah!... daha Ã§ok yolumuz var.