Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Brazilski portugalski - ECUMENISMO

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Brazilski portugalski

Naslov	ECUMENISMO
Tekst Poslao Fernandacerbino	Izvorni jezik: Talijanski LO SAI CHE USANDO IL TEMA DELLA TESI <<PERCHE TUTTI SIANO UNO>> SONO STATO MOLTO CONTESTATO E QUASI NON ACCETTAVANO QUESTO ARGOMENTO NELL'UNIVERSITA'! APPUNTO PERCHE' SI TRATTAVA DELL'ECUMENISMO, INSOMA DI UNA UNIONE DI FEDE PIÃ¹ CONCRETA TRA NOI. MA IL BUON DIO NON CI ABBANDONA MAI! BACI
Primjedbe o prijevodu	Doutrina

Naslov	Para que todos sejam um
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Brazilski portugalski VocÃª sabe que, ao usar o tema da tese "Para que todos sejam um", eu fui muito contestado e quase nÃ£o aceitaram este argumento na universidade! Foi precisamente por tratar-se do ecumenismo, em suma, uma uniÃ£o de fÃ© mais prÃ¡tica entre nÃ³s. Mas o bom Deus nunca nos abandona!. Beijos.

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 16 svibanj 2009 14:22

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 svibanj 2009 14:33
	guilon Broj poruka: 1549	<<PERCHE TUTTI SIANO UNO>> = "Para que todos sejam um"
		2 svibanj 2009 14:37
	lilian canale Broj poruka: 14972	CC: guilon
		2 svibanj 2009 14:37
	guilon Broj poruka: 1549