Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Albanian - perdonami se il mio sentimento Ã¨ sincero e ti da...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Serbian

Albanian

Category Sentence - Love / Friendship

Title	perdonami se il mio sentimento Ã¨ sincero e ti da...
Text Submitted by gigisr	Source language: Italian perdonami se il mio sentimento ti da fastidio,sono sincero e anche cretino perchÃ¨ pensavo che eri cambiata,comunque ti amo sempre.ciao

Title	mesazh dashurie
Translation Albanian Translated by Massimo67	Target language: Albanian MÃ« fal nÃ«se kujtimet e mia tÃ« bezdisin. Jam i sinqertÃ« po edhe budalla sepse mendova se ke ndryshuar. SidoqoftÃ«, tÃ« dua pÃ«rgjithmonÃ«. Mirupafshim

Last validated or edited by Inulek - 24 March 2009 15:05

Latest messages

	Author	Message
		22 January 2009 20:32
	Massimo67 Number of messages: 6	FalmÃ« nÃ«se ndjenja ime tÃ« bezdis, jam i sinqertÃ« dhe edhe budalla sepse mendova qÃ« dje ishe e ndryshuar, por tÃ« dua gjithmonÃ«. Mirupafshim
		23 January 2009 13:32
	Francky5591 Number of messages: 12396	Massimo67, there is not any admin who can read Shqip, so please if you ask for an admin to check this page, post in English, or at least in Italian if you don't speak English. Thank you.
		24 March 2009 14:36
	liria Number of messages: 210	Deri diku mirÃ« Ã«shtÃ« po kÃ«shtu dujet tÃ« jetÃ« mÃ« saktÃ«: MÃ« fal nÃ«se kujtimet e mija tÃ« bezdisin.Jam i sinqertÃ« po edhe budalla sepse mendova se ke ndryshuar.SidoqoftÃ«, tÃ« dua pÃ«rgjithmonÃ«.
		24 March 2009 15:05
	Inulek Number of messages: 109	flm pÃ«r propozime, Liria