Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-إسبانيّ - populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيإسبانيّ إيطاليّ

صنف أدب

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...
نص
إقترحت من طرف 49621693
لغة مصدر: لاتيني

populus me sibilat,at mihi plaudo
ipse domi simul ac nummos contemplar in arca
ملاحظات حول الترجمة
la encontre en un libro de sherlock holmes "estudio en escarlata" escrito por arthur conan doyle

عنوان
El pueblo me abuchea
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف evulitsa
لغة الهدف: إسبانيّ

El pueblo me abuchea, pero yo me aplaudo.
Yo mismo, en casa, al mismo tiempo también examino las riquezas de mis arcas.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 تموز 2008 19:45