Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Испанский - populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкИспанскийИтальянский

Категория Литература

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
populus me sibilat,at mihi plaudo ipse domi...
Tекст
Добавлено 49621693
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

populus me sibilat,at mihi plaudo
ipse domi simul ac nummos contemplar in arca
Комментарии для переводчика
la encontre en un libro de sherlock holmes "estudio en escarlata" escrito por arthur conan doyle

Статус
El pueblo me abuchea
Перевод
Испанский

Перевод сделан evulitsa
Язык, на который нужно перевести: Испанский

El pueblo me abuchea, pero yo me aplaudo.
Yo mismo, en casa, al mismo tiempo también examino las riquezas de mis arcas.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 12 Июль 2008 19:45