ترجمة - يونانيّ -لاتيني - η τυχη ευνοει τους δυνατους

Modern Greek is sometimes very similar to Ancient and I'm quite sure this is right translation, but, to be sure, I would ask you a little bridge here, reggina.
Thanks in advance!

CC: reggina

fortune favors strong/powerful (people)

This is exactly what I thought. Needed only your confirmation. Thank you once again, dear reggina.