Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ελληνικά-Λατινικά - Î· Ï„Ï…Ï‡Î· ÎµÏ…Î½Î¿ÎµÎ¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î¿Ï…Ï‚

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ελληνικά

Λατινικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

τίτλος	Î· Ï„Ï…Ï‡Î· ÎµÏ…Î½Î¿ÎµÎ¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î¿Ï…Ï‚
Κείμενο Υποβλήθηκε από jasong7	Γλώσσα πηγής: Ελληνικά Î· Ï„Ï…Ï‡Î· ÎµÏ…Î½Î¿ÎµÎ¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î¿Ï…Ï‚

τίτλος	Fortes fortuna iuvat
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Trismegistus	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Fortes fortuna iuvat
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	iuvat/juvat

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 20 Αύγουστος 2009 23:17

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		16 Αύγουστος 2009 10:44
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	Modern Greek is sometimes very similar to Ancient and I'm quite sure this is right translation, but, to be sure, I would ask you a little bridge here, reggina. Thanks in advance! CC: reggina
		20 Αύγουστος 2009 11:50
	reggina Αριθμός μηνυμάτων: 302	fortune favors strong/powerful (people)
		20 Αύγουστος 2009 23:17
	Aneta B. Αριθμός μηνυμάτων: 4487	This is exactly what I thought. Needed only your confirmation. Thank you once again, dear reggina.