ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Diz que nos distanciarmos foi o correto mas meu...

I took out "the" before "distance" and changed "refuses" to "denies", but I couldn't figure out how to fix "for such explanation" - what is it supposed to mean?

Hello kafetzou
I think her heart or her feelings want an explanation of why her boyfriend or fiance decided to take a break. That's why it "cries for such explanation" or it "cries for an explanation"

Hugs

Thanks, Angelus - it's better without "such", which sounds like it's referring to an explanation that has already been given.