Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Κροάτικα-Αγγλικά - Ti si moje umjetnicko srce.......

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κροάτικα

Αγγλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος	Ti si moje umjetnicko srce.......
Κείμενο Υποβλήθηκε από milkman	Γλώσσα πηγής: Κροάτικα Ti si moje umjetnicko srce.......ljubimmmmmmmmmmmm

τίτλος	You are my artistic heart....
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Pedreco	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά You are my artistic heart.......kissssss

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 5 Αύγουστος 2009 09:34

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		2 Αύγουστος 2009 00:51
	fikomix Αριθμός μηνυμάτων: 614	ljubimmmmmmmmmmm-I kisssssssssssss
		2 Αύγουστος 2009 01:08
	Pedreco Αριθμός μηνυμάτων: 29	not necessarily.
		2 Αύγουστος 2009 11:51
	zakeralo Αριθμός μηνυμάτων: 40	Ja bih stavila "Kisses!" ili "Love you!" umesto "love it"
		2 Αύγουστος 2009 14:36
	Snicker Αριθμός μηνυμάτων: 4	You are my artistic heart.. Kissssssssssss it
		3 Αύγουστος 2009 19:44
	Edyta223 Αριθμός μηνυμάτων: 787	volim - love ljubim - kisses
		4 Αύγουστος 2009 21:36
	itgiuliana Αριθμός μηνυμάτων: 55	"Ljubimmmm..." means "kiss" (1. person singular), so it can be "kiss youuuuu...." or "kissing you" (without I am) or just "kiss".
		5 Αύγουστος 2009 00:35
	maki_sindja Αριθμός μηνυμάτων: 1206	ljubimmmmmmmmmmmm - kissssssssssss