Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ολλανδικά-Πορτογαλικά - een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ολλανδικά

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Πορτογαλικά

τίτλος	een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...
Κείμενο Υποβλήθηκε από vanda0478	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange

τίτλος	uma carta tua eu espero que seja bem comprida.
Μετάφραση Πορτογαλικά Μεταφράστηκε από vanda0478	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά uma carta tua eu espero que seja bem comprida.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από guilon - 9 Δεκέμβριος 2007 03:40

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		7 Δεκέμβριος 2007 09:37
	.Ypslon Αριθμός μηνυμάτων: 3	Uma carta de ti para mim soa mal, eu diria "Uma carta tua". "uma comprida" tambÃ©m me soa mal, eu diria "Espero que seja bem comprida/longa/grande".
		7 Δεκέμβριος 2007 11:58
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Concordo com Ypslon. Uma carta tua Espero que seja bem comprida.