Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Olandese-Portoghese - een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Olandese

Inglese

Portoghese brasiliano

Portoghese

Titolo	een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...
Testo Aggiunto da vanda0478	Lingua originale: Olandese een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange

Titolo	uma carta tua eu espero que seja bem comprida.
Traduzione Portoghese Tradotto da vanda0478	Lingua di destinazione: Portoghese uma carta tua eu espero que seja bem comprida.

Ultima convalida o modifica di guilon - 9 Dicembre 2007 03:40

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		7 Dicembre 2007 09:37
	.Ypslon Numero di messaggi: 3	Uma carta de ti para mim soa mal, eu diria "Uma carta tua". "uma comprida" tambÃ©m me soa mal, eu diria "Espero que seja bem comprida/longa/grande".
		7 Dicembre 2007 11:58
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Concordo com Ypslon. Uma carta tua Espero que seja bem comprida.