Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-독일어 - e stasera siete venuti quÃ¬ solo per noi!avevamo...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

독일어

분류 사고들

제목	e stasera siete venuti quÃ¬ solo per noi!avevamo...
본문 summer008에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 e stasera siete venuti quÃ¬ solo per noi!avevamo perso le speranze ma eccoli...i nostri 4 angeli sul palco,grazie!

제목	Und heute abend seid ihr nur fÃ¼r uns gekommen! ...
번역 독일어 Rodrigues에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Und heute abend seid ihr nur fÃ¼r uns hierher gekommen! Wir hÃ¤tten fast die Hoffnung verloren, aber hier sind... unsere 4 Engel auf der BÃ¼hne, Danke!
이 번역물에 관한 주의사항	edited.

Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 2일 21:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 27일 21:08
	italo07 게시물 갯수: 1474	-Das "quÃ¬" fehlt im ersten Satz. -"avevamo" = 1 Person Plural, also WIR
		2008년 3월 28일 05:09
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	editiert. Danke fÃ¼r die Hilfe, italo07