Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-아라비아어 - l'amore è come una farfalla..se la stringi troppo...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어아라비아어

분류

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
l'amore è come una farfalla..se la stringi troppo...
본문
didano에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

l'amore è come una farfalla se la stringi troppo muore se la lasci libera vola via
이 번역물에 관한 주의사항
questo testo verrà tatuato sul mio braccio,in arabo, grazie

제목
الحب مثل الفراشة اذا ضغطت عليها
번역
아라비아어

aldjazair에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어

الحب مثل الفراشة اذا ضغطت عليها تموت و اذا تركتها حرة تطير
jaq84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 7일 13:25





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 31일 12:28

jaq84
게시물 갯수: 568
إذا ضغطت عليها تموت!!