Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Arabiskt - l'amore è come una farfalla..se la stringi troppo...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktArabiskt

Bólkur Yrking

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
l'amore è come una farfalla..se la stringi troppo...
Tekstur
Framborið av didano
Uppruna mál: Italskt

l'amore è come una farfalla se la stringi troppo muore se la lasci libera vola via
Viðmerking um umsetingina
questo testo verrà tatuato sul mio braccio,in arabo, grazie

Heiti
الحب مثل الفراشة اذا ضغطت عليها
Umseting
Arabiskt

Umsett av aldjazair
Ynskt mál: Arabiskt

الحب مثل الفراشة اذا ضغطت عليها تموت و اذا تركتها حرة تطير
Góðkent av jaq84 - 7 Juli 2009 13:25





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

31 Januar 2009 12:28

jaq84
Tal av boðum: 568
إذا ضغطت عليها تموت!!