Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - Olmuyor gülüm Yeterki Biraz Sev

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어스페인어

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Olmuyor gülüm Yeterki Biraz Sev
번역될 본문
briseida에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Olmuyor Gülüm Yeter ki Biraz Sev
이 번역물에 관한 주의사항
Edited "Gulamın" with "gülüm" on notification from 44hazal44 /pias 090326.
44hazal44에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 3월 26일 22:05





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 3월 26일 18:41

44hazal44
게시물 갯수: 1148
Hi,
''Gulamın'' is a Kurdish word which means ''my rose''(''gülüm'' in Turkish). Do you think we should replace it with the Turkish word?

2009년 3월 26일 19:23

pias
게시물 갯수: 8114
Sure! Thanks for the notification 44hazal44

CC: 44hazal44