번역 - 영어-스페인어 - It doesn't work, my rose. Just love a little bit!

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	It doesn't work, my rose. Just love a little bit!
본문 briseida에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐 It doesn't work, my rose. Just love a little bit!

제목	No funciona, mi flor.
번역 스페인어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 No funciona, mi flor. Ama sÃ³lo un poquito.
이 번역물에 관한 주의사항	"mi rosa" no es una forma muy comÃºn de llamar a una chica, por eso cambiÃ© por "mi flor" lo que tambiÃ©n podrÃa ser: "florcita"

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 26일 17:32