Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-그리스어 - Tut mir leid, aber Ich kann nicht ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

그리스어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Tut mir leid, aber Ich kann nicht ...
본문 skan에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Tut mir leid, aber Ich kann nicht verstehen was Sie sagen, Herr. Ich komme aus Deutschland, meine Hare Sind blond und Ich spreche nicht English. Gutenmorgen! Das ist ya!

제목	Î›Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹, Î±Î»Î»Î¬ Î´Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ...
번역 그리스어 Trismegistus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 그리스어 Î›Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹, Î±Î»Î»Î¬ Î´Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î¬Î²Ï‰ Ï„Î¹ Î»ÎÏ„Îµ, ÎºÏÏÎ¹Îµ. Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î“ÎµÏÎ¼Î±Î½Î¯Î±, Ï„Î± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¾Î±Î½Î¸Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¼Î¹Î»Î¬Ï‰ Î‘Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬. ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±! ÎœÎ± Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹!
이 번역물에 관한 주의사항	Î— Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± Ï€ÏÏŒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¼Î¿Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÎµÎ»Î»ÎµÎ¹Ï€Î®Ï‚. Î¤Î¿ Î±Ï€ÎÎ´Ï‰ÏƒÎ± ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¸Î± Î»ÎÎ³Î±Î¼Îµ "Das ist ya wunderbar!" ("ÎœÎ± Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Ï€Î»Î·ÎºÏ„Î¹ÎºÏŒ!")

reggina에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 29일 13:24