Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Greco - Tut mir leid, aber Ich kann nicht ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoGreco

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Tut mir leid, aber Ich kann nicht ...
Testo
Aggiunto da skan
Lingua originale: Tedesco

Tut mir leid, aber Ich kann nicht verstehen was Sie sagen, Herr. Ich komme aus Deutschland, meine Hare Sind blond und Ich spreche nicht English.
Gutenmorgen!
Das ist ya!

Titolo
Λυπάμαι, αλλά δε μπορώ...
Traduzione
Greco

Tradotto da Trismegistus
Lingua di destinazione: Greco

Λυπάμαι, αλλά δε μπορώ να καταλάβω τι λέτε, κύριε. Είμαι από τη Γερμανία, τα μαλλιά μου είναι ξανθά και δε μιλάω Αγγλικά.
Καλημέρα!
Μα αυτό είναι!
Note sulla traduzione
Η τελευταία πρόταση μοιάζει ελλειπής. Το απέδωσα όπως θα λέγαμε "Das ist ya wunderbar!" ("Μα αυτό είναι καταπληκτικό!")
Ultima convalida o modifica di reggina - 29 Luglio 2009 13:24