Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-그리스어 - When I'm broken down

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어그리스어터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
When I'm broken down
본문
STAMAR에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

When I'm broken down and hungry for your love, with no way to feed it...
이 번역물에 관한 주의사항
Diacritics edited <Lilian>

제목
Χωρίς κανένα τρόπο...
번역
그리스어

SofiaLim에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Όταν είμαι διαλυμένος και πεινασμένος για την αγάπη σου, χωρίς κανένα τρόπο να την ταΐσω.
이 번역물에 관한 주의사항
Η μεταφραση ειναι ελευθερη παντως...
User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 20일 21:28





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 10월 13일 17:03

xristi
게시물 갯수: 217
να την χορτάσω.

+ λείπουν οι τόνοι

2009년 10월 16일 20:15

ixtab
게시물 갯수: 5
καλύτερα: χωρίς κανένα τρόπο να την ταϊσω

2009년 10월 19일 09:20

bouboukaki
게시물 갯수: 93
Όταν είμαι διαλυμένος κ πεινασμένος για την αγάπη σου, χωρίς να υπάρχει κανένας τρόπος να χορτάσω...