Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 스웨덴어 - FörlÃ¥t men jag kan inte spanska sÃ¥ ...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어스페인어

분류 단어

제목
Förlåt men jag kan inte spanska så ...
번역될 본문
OscarAli에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Förlåt men jag kan inte spanska så kan inte svara dig. Hej då.
이 번역물에 관한 주의사항
Edits done. Original-request: "Förlåt men jag kan inte Spanska så kan inte svara dig hej då." pias/ 091017.
pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 10월 17일 08:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 10월 17일 02:02

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Pia, is this correct?
Does it mean:

"Sorry, but I don't know Spanish so I can't answer to say goodbye"?

CC: pias

2009년 10월 17일 08:27

pias
게시물 갯수: 8113
No, I believe there is a missing full stop. I've corrected the source. "Sorry, but I don't know Spanish so I can't answer you. Goodbye."