번역 - 터키어-스페인어 - Kimsiniz beni aradiniz

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Kimsiniz beni aradiniz
본문 kimsinitz에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Kimsiniz ? Beni aradÄ±nÄ±z.
이 번역물에 관한 주의사항	wissen nicht ob wirklich tÃ¼rkisch

제목	Â¿QuiÃ©n es usted? Me llamÃ³ por telÃ©fono.
번역 스페인어 Sunnybebek에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Â¿QuiÃ©n es usted? Me llamÃ³ por telÃ©fono.

Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 28일 21:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 10월 28일 10:45
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Yo pondrÃa "usted" para que quede mÃ¡s claro que estÃ¡ hablando con la persona directamente. "Â¿QuiÃ©n es usted?"
		2009년 10월 28일 13:19
	ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ð°Ð¼ 게시물 갯수: 3	Me parece que "Quien es Usted?" seria mejor...