Prevod - Turski-Spanski - Kimsiniz beni aradiniz

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Natpis	Kimsiniz beni aradiniz
Tekst Podnet od kimsinitz	Izvorni jezik: Turski Kimsiniz ? Beni aradÄ±nÄ±z.
Napomene o prevodu	wissen nicht ob wirklich tÃ¼rkisch

Natpis	Â¿QuiÃ©n es usted? Me llamÃ³ por telÃ©fono.
Prevod Spanski Preveo Sunnybebek	Željeni jezik: Spanski Â¿QuiÃ©n es usted? Me llamÃ³ por telÃ©fono.

Poslednja provera i obrada od Isildur__ - 28 Oktobar 2009 21:19

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		28 Oktobar 2009 10:45
	lilian canale Broj poruka: 14972	Yo pondrÃa "usted" para que quede mÃ¡s claro que estÃ¡ hablando con la persona directamente. "Â¿QuiÃ©n es usted?"
		28 Oktobar 2009 13:19
	ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ð°Ð¼ Broj poruka: 3	Me parece que "Quien es Usted?" seria mejor...