Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 불가리아어-그리스어 - Ð Ð°Ð·ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð¾ Ð½Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸, Ð¸ Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð´Ð°Ð»ÐµÑ‡ Ð¾Ñ‚...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

불가리아어

그리스어

제목

Ð Ð°Ð·ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð¾ Ð½Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸, Ð¸ Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð´Ð°Ð»ÐµÑ‡ Ð¾Ñ‚...

본문

cveti8989에 의해서 게시됨

원문 언어: 불가리아어

Ð Ð°Ð·ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð¾ Ð½Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¸,
Ð¸ Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð´Ð°Ð»ÐµÑ‡ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÐµÐ½ ÑÐ¸ Ñ‚Ð¸.
ÐÐ¾ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ Ð½Ð¾ÑÑ Ð² Ð¼ÐµÐ½,
Ð·Ð° Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð°Ð·Ñ Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½.

제목

Î‘Ï€ÏŒÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î· Î¼Î±Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹, Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¼Î±ÎºÏÎ¹Î¬...

번역

그리스어

galka에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 그리스어

Î‘Ï€ÏŒÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î· Î¼Î±Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹,
Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¼Î±ÎºÏÎ¹Î¬ Î±Ï€ÏŒ Î¼ÎÎ½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ.
Î‘Î»Î»Î¬ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Î¼ÎÏƒÎ± Î¼Î¿Ï… ÎºÏÎ±Ï„Î¬Ï‰,
Î³Î¹Î± Î½Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÏ‰ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï„Î·Î½ Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ ÎºÎ±Î¸Î·Î¼ÎµÏÎ¹Î½Î¬.

User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 25일 22:56

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 2월 25일 20:43
	User10 게시물 갯수: 1173	Hi ViaLuminosa! Could you please confirm? " There is a great distance between us, that's why you are far away from me. But your heart I keep (it) within me in order to protect it and love it everyday" CC: ViaLuminosa
		2010년 2월 25일 21:21
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	Confirmed!
		2010년 2월 25일 22:55
	User10 게시물 갯수: 1173	Thanks!