번역 - 스웨덴어-라틴어 - jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶
본문 glouth에 의해서 게시됨	원문 언어: 스웨덴어 jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

제목	Ego petra sum, ego insula sum.
번역 라틴어 Aneta B.에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Ego petra sum, ego insula sum.
이 번역물에 관한 주의사항	Bridge by Pia: "I am rock (cliff), I am island" I think "klippa" here is like a big stone (without vegetation). Figurative meaning = something firm, reliable. <remark by pias>

Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 4월 26일 15:39