ترجمه - سوئدی-لاتین - jag är klippa, jag är öموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | jag är klippa, jag är ö | | زبان مبداء: سوئدی
jag är klippa, jag är ö |
|
| Ego petra sum, ego insula sum. | | زبان مقصد: لاتین
Ego petra sum, ego insula sum. | | Bridge by Pia: "I am rock (cliff), I am island"
I think "klippa" here is like a big stone (without vegetation). Figurative meaning = something firm, reliable. <remark by pias> |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Aneta B. - 26 آوریل 2010 15:39
| 
ترجمه های مطلوب
