Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶
Nakala Tafsiri iliombwa na glouth	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

Kichwa	Ego petra sum, ego insula sum.
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na Aneta B.	Lugha inayolengwa: Kilatini Ego petra sum, ego insula sum.
Maelezo kwa mfasiri	Bridge by Pia: "I am rock (cliff), I am island" I think "klippa" here is like a big stone (without vegetation). Figurative meaning = something firm, reliable. <remark by pias>

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 26 Aprili 2010 15:39