अनुबाद - स्विडेनी-Latin - jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶
हरफ glouthद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्विडेनी jag Ã¤r klippa, jag Ã¤r Ã¶

शीर्षक	Ego petra sum, ego insula sum.
अनुबाद Latin Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Ego petra sum, ego insula sum.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bridge by Pia: "I am rock (cliff), I am island" I think "klippa" here is like a big stone (without vegetation). Figurative meaning = something firm, reliable. <remark by pias>

Validated by Aneta B. - 2010年 अप्रिल 26日 15:39