Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-이탈리아어 - Qu'est-ce que j'ai fait pour t'avoir prÃ¨s de moi?...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

이탈리아어

제목	Qu'est-ce que j'ai fait pour t'avoir prÃ¨s de moi?...
본문 luciole10에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Qu'est-ce que j'ai fait pour t'avoir prÃ¨s de moi? pour que tu sois si gentil ? pour que tu tiennes Ã moi? si seulement je le savais ... excuse-moi pour tout . Tu m'apportes tellement de bonnes choses .. j'aimerais en faire autant . Merci beaucoup .

제목	che cosa ho fatto per averti accanto a me?...
번역 이탈리아어 Nadia에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 che cosa ho fatto per averti accanto a me? perchÃ¨ sei cosÃ¬ gentile? perchÃ¨ tieni a me? se solamente lo sapessi ... scusami per tutto. tu mi porti delle cose talmente belle .. vorrei farne altrettante. grazie mille.

Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 24일 08:36