Překlad - Brazilská portugalština-Německy - Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Titulek	Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Text Podrobit se od Lucasbrezende	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Gosto muito de vocÃª. Fica comigo?
Poznámky k překladu	Gostaria de saber se 'viel' pode ser usado como advÃ©rbio de intensidade nesse caso. Ich mag viel dich.

Titulek	Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?
Překlad Německy Přeložil Rodrigues	Cílový jazyk: Německy Ich mag dich sehr. Bleibst du bei mir?

Naposledy potvrzeno či editováno italo07 - 8 říjen 2008 22:01