Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglicky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Text
Podrobit se od jeansto
Zdrojový jazyk: Španělsky

Puedo estar sin verte, sin tocarte, pero olvidarte nunca!
Poznámky k překladu
Text corrected:
verti ----> verte
tocarti ---> tocarte
olvidarti ---> olvidarte

<Lilian>

Titulek
I can manage without seeing you, without touching you, but never forget you!
Překlad
Anglicky

Přeložil fiammara
Cílový jazyk: Anglicky

I can manage without seeing you, without touching you, but forgetting you, never!
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 15 prosinec 2008 12:57