Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Řecky-Švédsky - Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎµÎ½Îµ Î±Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Îµ

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Řecky

Švédsky

Kategorie Věta

Titulek	Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎµÎ½Îµ Î±Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Îµ
Text Podrobit se od rinio	Zdrojový jazyk: Řecky Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎµÎ½Îµ Î±Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Îµ

Titulek	VÃ¤nta...
Překlad Švédsky Přeložil lenab	Cílový jazyk: Švédsky VÃ¤nta du otÃ¥lige
Poznámky k překladu	Î±Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Îµ Ã¤r ett substantiverat adjektiv. Har lagt till "du", eftersom jag tycker att det lÃ¥ter konstigt med "VÃ¤nta otÃ¥lige", pÃ¥ svenska.

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 1 únor 2009 15:26

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		1 únor 2009 08:49
	pias Počet příspěvků: 8114	Can anyone please tell if this is: "Wait you impatient". THANKS in advance! CC: sofibu Mideia reggina
		1 únor 2009 14:59
	reggina Počet příspěvků: 302	Yeah correct ''Wait, you impatient (man)'' What a surprise! A greek translating swedish! We should pay her !
		1 únor 2009 15:26
	pias Počet příspěvků: 8114	Thanks a lot for your help reggina!