Překlad - Anglicky-Francouzsky - Our love is like the wind, I can't see it or...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	Our love is like the wind, I can't see it or...
Text Podrobit se od tozetuga	Zdrojový jazyk: Anglicky Our love is like the wind, I can't see it or touch it, but I can feel it...

Titulek	Nortre amour est comme le vent
Překlad Francouzsky Přeložil Earth	Cílový jazyk: Francouzsky Notre amour est comme le vent, je ne peux ni le voir, ni le toucher, mais je peux le sentir...
Poznámky k překladu	Pour dire la mÃªme chose dans une atmosphÃ¨re qi se rapproche plus du ressenti : Notre amour est comme le vent, Invisible et impalpable mais, oh combien perceptible...

Naposledy potvrzeno či editováno turkishmiss - 13 květen 2009 21:31