Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bosensky-Švédsky - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BosenskyAnglickyŠvédsky

Titulek
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
Text
Podrobit se od samme
Zdrojový jazyk: Bosensky

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

Titulek
Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Překlad
Švédsky

Přeložil Edyta223
Cílový jazyk: Švédsky

Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 28 květen 2009 12:47





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

28 květen 2009 12:47

pias
Počet příspěvků: 8113
Hej Edyta
Jag har korr. din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Du gav mig kärleken. Nu ska jag ge den till dig. Jag älskar dig."