Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Bosni-Suec - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniAnglèsSuec

Títol
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
Text
Enviat per samme
Idioma orígen: Bosni

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

Títol
Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Traducció
Suec

Traduït per Edyta223
Idioma destí: Suec

Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Darrera validació o edició per pias - 28 Maig 2009 12:47





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Maig 2009 12:47

pias
Nombre de missatges: 8114
Hej Edyta
Jag har korr. din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Du gav mig kärleken. Nu ska jag ge den till dig. Jag älskar dig."