Překlad - Anglicky-Francouzsky - you are soo special.. I love my dearest friendMomentální stav Překlad
Kategorie Věta - Láska / Přátelství  Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | you are soo special.. I love my dearest friend | Text
Podrobit se od  dami | Zdrojový jazyk: Anglicky
you are soo special.. I love my dearest friend | | portugues do Brasil
frances da França |
|
| | | Cílový jazyk: Francouzsky
Tu es si spécial... J'aime mon ami le plus cher. | | La deuxième proposition fait référence à la même personne, je pense. Donc, ça serait "I love you, my dearest friend"/"je t'aime, mon ami le plus cher" si l'original était correctement formulé. |
|
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 9 červen 2009 23:11
| 
Oblíbené překlady
