Перевод - Английский-Французский - you are soo special.. I love my dearest friendТекущий статус Перевод
Категория Предложение - Любoвь / Дружба  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | you are soo special.. I love my dearest friend | | Язык, с которого нужно перевести: Английский
you are soo special.. I love my dearest friend | Комментарии для переводчика | portugues do Brasil
frances da França |
|
| | | Язык, на который нужно перевести: Французский
Tu es si spécial... J'aime mon ami le plus cher. | Комментарии для переводчика | La deuxième proposition fait référence à la même personne, je pense. Donc, ça serait "I love you, my dearest friend"/"je t'aime, mon ami le plus cher" si l'original était correctement formulé. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 9 Июнь 2009 23:11
| 
Избранные переводы
