翻译 - 英语-法语 - you are soo special.. I love my dearest friend

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	you are soo special.. I love my dearest friend
正文提交 dami	源语言: 英语 you are soo special.. I love my dearest friend
给这篇翻译加备注	portugues do Brasil frances da FranÃ§a

标题	Tu es si spÃ©cial...
翻译法语翻译 Sweet Dreams	目的语言: 法语 Tu es si spÃ©cial... J'aime mon ami le plus cher.
给这篇翻译加备注	La deuxiÃ¨me proposition fait rÃ©fÃ©rence Ã la mÃªme personne, je pense. Donc, Ã§a serait "I love you, my dearest friend"/"je t'aime, mon ami le plus cher" si l'original Ã©tait correctement formulÃ©.

认可或编辑 - 2009年六月 9日 23:11