Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Dánsky - Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
Dánsky

Kategorie Poezie

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris
Text
Podrobit se od fred66
Zdrojový jazyk: Latinština

Mors est quies viatoris - finis est omnis laboris

Titulek
Døden er den rejsendes hvile...
Překlad
Dánsky

Přeložil Bamsa
Cílový jazyk: Dánsky

Døden er den rejsendes hvile - den er enden på alle anstrengelser.
Poznámky k překladu
Latinske ordsprog:
http://www.livet.se/ordsprog/liknande/dk_39232
Naposledy potvrzeno či editováno Anita_Luciano - 2 prosinec 2009 15:10