Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Titulek	gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m
Text Podrobit se od comeandgetit	Zdrojový jazyk: Turecky gelmeme daha Ã§ok var,ama ÅŸimdiden heyecanlÄ±yÄ±m

Titulek	There's still a lot of time left
Překlad Anglicky Přeložil merdogan	Cílový jazyk: Anglicky There's still a lot of time left before I come but I'm already getting excited.
Poznámky k překladu	Original translation: I still have a lot of time to come but I'm already getting excited.

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 20 duben 2011 11:04

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 březen 2011 18:32
	Tantine Počet příspěvků: 2747	Hi merdogan Maybe this should read "I still have a lot of time to go but I'm already getting excited" What do you think? Bises Tantine
		14 březen 2011 18:48
	merdogan Počet příspěvků: 3769	Dear Tantine, Welcome, You are right. Thanks...