Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra...
Text
Podrobit se od oyleboyle
Zdrojový jazyk: Turecky

Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra yollayacagim

Titulek
Bairam
Překlad
Anglicky

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Anglicky

The Post offices are closed for Bairam here. I'll send it after Bairam.

Poznámky k překladu
Bairam ...> religious festival:
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 22 srpen 2013 20:03





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

13 srpen 2013 00:11

Mesud2991
Počet příspěvků: 1331
Eid al-Fitr (http://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Fitr)

14 srpen 2013 15:53

Lein
Počet příspěvků: 3389
In the UK at least, usually referred to as Eid (I think there is more than one Eid but the one following Ramadan is the one usually referred to by this name).

14 srpen 2013 11:55

Mesud2991
Počet příspěvků: 1331
English-language papers in Turkey also prefer to say "Eid".