Translation - Turkish-Serbian - selam.Nasılsın? Daha önce türkiye'ye geldin mi?...

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title selam.Nasılsın? Daha önce türkiye'ye geldin mi?... Text Submitted by ilkan Source language: Turkish selam.Nasılsın? Daha önce türkiye'ye geldin mi? Türkiye hakkında ne düşünüyorsun?

Title Zdravo. Kako si? Jesi li nekad bila u Turskoj? Translation Serbian Translated by fikomix Target language: Serbian Zdravo. Kako si? Jesi li nekad bila u Turskoj? Šta ti misliš o Turskoj? Remarks about the translation Eğer erkeğe gönderilirse "bila" yerine "bio" yazılır.

Last messages

Author Message 23 January 2009 21:54 Roller-Coaster Number of messages: 930 Samo bih poslednju rečenicu napisala kao "Šta ti misliš o Turskoj?" Šta ti misliš Fikomix? (ne o Turskoj nego o prevodu ) 23 January 2009 22:44 fikomix Number of messages: 614 Hvala Roller-Coaster