Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -जर्मन - Eu estou bem.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  जर्मन

Category Letter / Email - Computers / Internet

शीर्षक
Eu estou bem.
हरफ
CrisRodriguesद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Eu estou bem. Estudando muito, como sempre. As coisas estão complicadas aqui. Meu dia está todo ocupado com várias atividades. Não tenho mais tempo para nada. Mas conte-me as novidades? Como estão as coisas aí na Alemanha?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Edited "váias" with "várias"> (Angelus)

शीर्षक
Es geht mir gut.. Brief
अनुबाद
जर्मन

jufie20द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Es geht mir gut. Ich bin wie immer viel am studieren. Die Dinge sind hier kompliziert. Mein Tag ist ganz ausgefüllt mit mancherlei Tätigkeiten. Ich habe für nichts mehr Zeit. Aber erzähl du mir doch Neuigkeiten? Wie stehen die Dinge dort in Deutschland?.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ich bin wie immer viel am lernen.
Validated by iamfromaustria - 2008年 अक्टोबर 8日 22:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 26日 08:01

Rodrigues
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621
várias atividades => verschiedenen Aktivitäten.

=> Ich habe für Nichts mehr Zeit.

2008年 सेप्टेम्बर 26日 19:15

pirulito
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180
Kleinkram

mit verschiedenen Aktivitäten (com várias atividades, com diversas atividades)

Mein Tag ist ganz/voll/völlig ausgefüllt mit verschiedenen Aktivitäten.