Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - तुर्केली - Belki de bir rÃ¼ya idim senin iÃ§in, uyandÄ±n ve ben bittim.

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केली

तुर्केली

Bulgarian

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Belki de bir rÃ¼ya idim senin iÃ§in, uyandÄ±n ve ben bittim.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ pisanata87द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Belki de bir rÃ¼ya idim senin iÃ§in, uyandÄ±n ve ben bittim.

Edited by FIGEN KIRCI - 2009年 अप्रिल 27日 12:23

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अप्रिल 26日 19:17
	FIGEN KIRCI चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543	hallo, handyy and hazal! do you have any idea what is 'runa ibim' and 'senim icin unandin'? CC: 44hazal44 handyy
		2009年 अप्रिल 26日 19:21
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	"Belki de bir rÃ¼ya iÃ§in, senin iÃ§in uyandÄ±m ve ben bittim." gibi geldi bana.
		2009年 अप्रिल 26日 20:19
	FIGEN KIRCI चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543	evet handyy, cok isabetli! belki de ilk 'iÃ§in', 'idim' olmalÄ±, 'rÃ¼yaydÄ±m' gibi ?? 'Belki de bir rÃ¼ya idim, senin iÃ§in uyandÄ±m ve ben bittim.'
		2009年 अप्रिल 26日 22:00
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Seninki daha isabetli! (ama "rÃ¼ya idim, senin iÃ§in" arasÄ±ndaki virgÃ¼lÃ¼ silelim, "senin iÃ§in"den sonraya koyalÄ±m o virgÃ¼lÃ¼, daha iyi olur )
		2009年 अप्रिल 26日 22:02
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Bir de "uyandÄ±m" deÄŸil "uyandÄ±n" olucak galiba. Ne dersin? "Belki de bir rÃ¼ya idim senin iÃ§in, uyandÄ±n ve ben bittim."
		2009年 अप्रिल 27日 12:26
	FIGEN KIRCI चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543	harikasin, handyycik! aynen duzelttim!
		2009年 अप्रिल 27日 20:15
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Rica ederim olayÄ± Ã§Ã¶zen sensin figencim
		2009年 अप्रिल 29日 22:39
	44hazal44 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148	Galiba bana gerek kalmamÄ±ÅŸ.