Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Ancient Greece

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Literature - Culture

शीर्षक
Ancient Greece
हरफ
kleusaDद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी User10द्वारा अनुबाद गरिएको

The improvement of the city's economy allowed a salary increase from two to three obols for the Heliasts, who for the most part were fans of Cleon.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
in my opinion it's better to use "polis" instead of "city".

शीर्षक
Grécia Antiga
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

casper tavernelloद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

A melhoria da economia da polis permitiu um aumento salarial de dois para três óbolos para os heliastas, que, na maioria, eram entusiastas de Cleôn.
Validated by lilian canale - 2010年 नोभेम्बर 5日 23:42





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 नोभेम्बर 5日 20:27

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Oi Casper,
Acho que o aumento foi de "dois para três óblos..." (era 2 e passou a ser 3)

estusiastas

2010年 नोभेम्बर 5日 22:06

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
:}